1) Вступ та контактні дані відповідальної особи
1.1 Ми раді, що ви відвідали наш вебсайт і дякуємо за ваш інтерес. У наступному ми інформуємо вас про обробку ваших персональних даних при використанні нашого вебсайту. Персональні дані – це всі дані, за допомогою яких можна вас особисто ідентифікувати.

1.2 Відповідальний за обробку даних на цьому вебсайті відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR) – це Дариуш Бастіан, Шиллерштрасе 32, 36043 Фульда, Німеччина, тел.: 0661 83343598, електронна пошта: info@facharztkarriere.de. Відповідальна особа за обробку персональних даних – це фізична або юридична особа, яка самостійно або разом з іншими визначає мету та засоби обробки персональних даних.

2) Збір даних при відвідуванні нашого вебсайту
2.1 При чисто інформативному використанні нашого вебсайту, тобто коли ви не реєструєтеся і не передаєте нам інші дані, ми збираємо лише ті дані, які ваш браузер передає на сервер сайту (так звані “серверні журнали”). Коли ви відкриваєте наш вебсайт, ми збираємо наступні дані, які є технічно необхідними для відображення сайту:

Відвіданий вебсайт
Дата і час доступу
Кількість переданих даних в байтах
Джерело/посилання, з якого ви потрапили на сайт
Використовуваний браузер
Використовувана операційна система
Використовувана IP-адреса (за потреби: в анонімізованій формі)

Обробка здійснюється відповідно до ст. 6 абз. 1 літеру f GDPR на основі нашого законного інтересу в покращенні стабільності та функціональності нашого вебсайту. Передача або інше використання даних не відбувається. Однак ми залишаємо за собою право переглядати серверні журнали в разі наявності конкретних ознак незаконного використання.

2.2 Цей вебсайт використовує для безпеки і для захисту передачі персональних даних та іншої конфіденційної інформації (наприклад, замовлень або запитів до відповідальної особи) SSL або TLS-шифрування. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання по рядку “https://” і символу замка у рядку браузера.

3) Хостинг та мережа доставки контенту
Для хостингу нашого вебсайту та відображення вмісту сторінок ми використовуємо постачальника послуг, який надає свої послуги або через обраних субпідрядників виключно на серверах в межах Європейського Союзу.

Всі дані, зібрані на нашому вебсайті, обробляються на цих серверах.

Ми уклали договір обробки даних з постачальником, який забезпечує захист даних наших відвідувачів сайту та забороняє несанкціоновану передачу їх третім особам.

4) Файли cookie
Для того, щоб зробити відвідування нашого вебсайту привабливішим і дозволити використання певних функцій, ми використовуємо файли cookie — маленькі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої. Частина з цих файлів cookie автоматично видаляється після закриття браузера (так звані «сеансові cookie»), частина залишається на вашому пристрої довше і дозволяє зберігати налаштування сайту (так звані «постійнi cookie»). У другому випадку ви можете перевірити період зберігання файлів cookie у налаштуваннях cookie вашого веббраузера.

Якщо окремі файли cookie, які ми використовуємо, обробляють персональні дані, то обробка здійснюється відповідно до ст. 6 абз. 1 lit. b GDPR для виконання договору, відповідно до ст. 6 абз. 1 lit. a GDPR у разі наданої згоди або відповідно до ст. 6 абз. 1 lit. f GDPR для захисту наших законних інтересів щодо забезпечення найкращої функціональності вебсайту та зручного й ефективного відвідування сайту.

Ви можете налаштувати браузер таким чином, щоб отримувати повідомлення про встановлення файлів cookie і вирішувати, чи приймати їх, або взагалі забороняти встановлення файлів cookie для певних випадків чи загалом.

Зверніть увагу, що якщо ви відмовитеся від файлів cookie, функціональність нашого сайту може бути обмежена.

5) Контакт
У процесі зв’язку з нами (наприклад, через контактну форму чи електронну пошту) збираються персональні дані. Які саме дані збираються під час використання контактної форми, можна побачити у відповідній формі. Ці дані зберігаються та використовуються виключно з метою відповісти на ваше запитання або для зв’язку з вами та пов’язаної технічної адміністрації.

Правовою підставою для обробки цих даних є наші законні інтереси у відповіді на ваше запитання згідно з ст. 6 абз. 1 lit. f GDPR. Якщо ваше звернення спрямоване на укладення договору, то додатковою правовою підставою для обробки є ст. 6 абз. 1 lit. b GDPR. Ваші дані будуть видалені після обробки вашого запиту. Це відбудеться, якщо з обставин буде видно, що питання вирішене остаточно, за умови відсутності законодавчих зобов’язань зберігання.

5.1Ретаргетинг / ремаркетинг та відстеження конверсій
5.2 Відстеження конверсій Google Ads

Цей вебсайт використовує онлайн-рекламну програму «Google Ads» і в рамках Google Ads відстеження конверсій Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ірландія («Google»). Ми використовуємо Google Ads для привертання уваги до наших привабливих пропозицій за допомогою реклами (так звані Google Adwords) на сторонніх вебсайтах. Ми можемо аналізувати дані рекламних кампаній, щоб оцінити ефективність окремих рекламних заходів. Ми ставимо собі за мету показувати вам рекламу, яка буде вам цікава, зробити наш вебсайт більш привабливим і забезпечити справедливий розрахунок рекламних витрат.

Cookie для відстеження конверсій встановлюється, коли користувач клацає на рекламу Google Ads. Cookie — це маленькі текстові файли, що зберігаються на вашому пристрої. Зазвичай ці cookies втрачають свою дію через 30 днів і не використовуються для особистої ідентифікації. Якщо користувач відвідує певні сторінки цього вебсайту і cookie ще не минуло, Google та ми можемо визначити, що користувач натиснув на рекламу і був перенаправлений на цю сторінку. Кожен клієнт Google Ads отримує інший cookie. Отже, cookies не можуть бути відстежені через вебсайти інших клієнтів Google Ads. Дані, зібрані за допомогою cookie для відстеження конверсій, використовуються для створення статистики конверсій для клієнтів Google Ads, які обрали відстеження конверсій. Клієнти дізнаються загальну кількість користувачів, які натискали на їхню рекламу і були перенаправлені на сторінку з тегом відстеження конверсій. Однак вони не отримують інформації, яка дозволяє ідентифікувати користувачів особисто.

Для даних, переданих на сервери Google LLC в США, постачальник приєднався до EU-US Data Privacy Framework, що забезпечує відповідність рівню захисту даних ЄС.

6) Інструменти та інше
Інструмент погодження cookie

Цей вебсайт використовує інструмент погодження cookie, щоб отримати дійсну згоду користувачів для cookie, що вимагають згоди, та cookie-застосунків. Інструмент показується користувачам при відвідуванні сайту у вигляді інтерактивного інтерфейсу, де можна поставити галочки для надання згоди на певні cookie чи cookie-застосунки. За допомогою цього інструменту всі cookie, що вимагають згоди, завантажуються тільки тоді, коли користувач надає відповідну згоду через галочку. Це гарантує, що файли cookie встановлюються на пристрої користувача тільки за умови наданої згоди.

Інструмент встановлює технічно необхідні файли cookie для зберігання ваших налаштувань cookie. Персональні дані користувачів зазвичай не обробляються.

Якщо з якоїсь причини все ж відбувається обробка персональних даних (наприклад, IP-адреси), ця обробка здійснюється відповідно до ст. 6 абз. 1 lit. f GDPR на основі наших законних інтересів у забезпеченні законного, індивідуального та зручного управління згодами на файли cookie.

7) Права суб’єкта даних

7.1 Дійсне законодавство про захист даних надає вам, як суб’єкту даних, такі права щодо обробки ваших персональних даних з боку відповідальної особи (права на інформацію та втручання), при цьому для кожного з них слід звертатися до відповідної правової підстави:

Право на доступ відповідно до ст. 15 GDPR; Право на виправлення відповідно до ст. 16 GDPR; Право на видалення відповідно до ст. 17 GDPR; Право на обмеження обробки відповідно до ст. 18 GDPR; Право на інформування відповідно до ст. 19 GDPR; Право на передачу даних відповідно до ст. 20 GDPR; Право на відкликання наданих згідно з ст. 7 абз. 3 GDPR; Право на подачу скарги відповідно до ст. 77 GDPR. 7.2 ПРАВО НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ

КОЛИ МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ В РАМКАХ ЗБАЛАНСУ ІНТЕРЕСІВ НА ОСНОВІ НАШОГО ПРЕВАЛЮЮЧОГО ОБҐРУНТОВАНОГО ІНТЕРЕСУ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС, ЗА ПРИЧИНАМИ, ЩО ВИТКАЮТЬСЯ З ВАШОЇ ОСОБЛИВОЇ СИТУАЦІЇ, ПОДАТИ ЗАПЕРЕЧЕННЯ ПРОТИ ЦІЄЇ ОБРОБКИ ДАНИХ З ІНДИВІДУАЛЬНИМ ВПЛИВОМ НА МАЙБУТНЄ.

ЯКЩО ВИ ВИКОРИСТАЄТЕ СВОЄ ПРАВО НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ, МИ ПРИПИНИМО ОБРОБКУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ. ОДНАК, МОЖЛИВА ПОДАЛЬША ОБРОБКА, ЯКЩО МИ МОЖЕМО ПІДТВЕРДИТИ ОБОВ’ЯЗКОВІ ЗАХИСНІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАГАЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ОСНОВНІ ПРАВА І СВОБОДИ, АБО ЯКЩО ОБРОБКА СЛУЖИТЬ ДЛЯ ЗАХИСТУ ПРАВОВИХ ПРЕТЕНЗІЙ.

ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ПОДАТИ ЗАПЕРЕЧЕННЯ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ДЛЯ ТАКИХ ЦІЛЕЙ. ВИ МОЖЕТЕ ВИКОРИСТАТИ ПРАВО НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ, ЯК ОПИСАНО ВИЩЕ.

ЯКЩО ВИ ВИКОРИСТАЄТЕ СВОЄ ПРАВО НА ЗАПЕРЕЧЕННЯ, МИ ПРИПИНИМО ОБРОБКУ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ.

8) Тривалість зберігання персональних даних

Тривалість зберігання персональних даних визначається відповідно до конкретної правової підстави, мети обробки та, у разі застосування, додатково відповідно до законних строків зберігання (наприклад, комерційних або податкових строків зберігання).

При обробці персональних даних на основі явної згоди відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. а GDPR дані зберігаються до моменту відкликання вашої згоди.

Якщо існують законодавчі строки зберігання даних, що обробляються на основі зобов’язань, пов’язаних з правовими угодами або аналогічними обов’язками відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR, ці дані автоматично видаляються по закінченні строку зберігання, якщо вони більше не потрібні для виконання договору або укладення угоди, і/або у нас немає законного інтересу в подальшому зберіганні.

При обробці персональних даних на основі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR ці дані зберігаються до того часу, поки ви не скористаєтесь правом на заперечення згідно зі ст. 21 абз. 1 GDPR, якщо тільки ми не можемо довести наявність обов’язкових захисних підстав для обробки, що переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка служить для захисту правових претензій.

При обробці персональних даних для цілей прямої реклами на основі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR ці дані зберігаються до того часу, поки ви не скористаєтесь правом на заперечення згідно зі ст. 21 абз. 2 GDPR.

Якщо інші частини цієї заяви про конкретні ситуації обробки не вказують інакше, збережені персональні дані будуть видалені, коли вони більше не будуть необхідні для цілей, для яких вони були зібрані або оброблені іншим чином.